Goto TextGoto Navigation barBOOKS.RESEAU.ORG - English-French Library

Search Books    Search Authors    List recent searches    French site      Links...

English-French Library Rostand, Edmond, 1868-1918 - Chantecler

     Book summary

- 25 -


THE PHEASANT-HEN
But when you sing by day?

CHANTECLER
I am practising, or else promising the ploughshare, the hoe, the harrow,
the scythe, not to neglect my duty of waking them.

THE PHEASANT-HEN
But what wakens you?

CHANTECLER
The fear of forgetting.

THE PHEASANT-HEN
And you believe that at the sound of your voice the whole world is
suffused--?

CHANTECLER
I have no clear idea of the whole world. But I sing for my own valley,
and desire that every Cock may do the same for his.

THE PHEASANT-HEN
Still--

CHANTECLER
But here I stand, explaining, perorating, and forgetting altogether to
make my dawn.

THE PHEASANT-HEN
His dawn!

CHANTECLER
Ah, what I say sounds mad? I will make the dawn before your very eyes!
And the wish to please you adding its ardour to the ordinary forces of
my soul, I shall rise in singing, as I feel, to unusual heights, and the
dawn will rise more fair to-day than ever it rose before!

THE PHEASANT-HEN
More fair?

CHANTECLER
Assuredly,--in just the measure that strength is added to the song by
the knowledge of listeners, boldness to the exploit by the consciousness
of lovely watching eyes--[Taking his stand upon a hillock at the back,
overlooking the valley.] Now, Madam!

THE PHEASANT-HEN
[Gazing at his outline against the sky.] How beautiful he is!

CHANTECLER
Look attentively at the sky. Already it has paled. The reason is that a
short while back, with my earliest crow I ordered the sun to stand in
readiness just below the horizon.

THE PHEASANT-HEN
He is so beautiful that what he says almost seems possible!

CHANTECLER
[Talking toward the horizon.] Ha, Sun, I feel you just behind there,
stirring--and I laugh with pride and joy amidst my scarlet
wattles--[Rising on tiptoe suddenly, in a voice of startling
loudness.] Cock-a-doodle-doo!

THE PHEASANT-HEN
What great breath lifts his breast-feathers?

CHANTECLER
[Toward the east.] Obey!--I am the Earth, and I am Labour! My comb is
the pattern of a forge fire, and the voice of the furrow rises to my
throat! [Whispering mysteriously.] Yes, yes, month of July--

THE PHEASANT-HEN
To whom is he speaking?

CHANTECLER
You shall have it earlier than April! [Bending to right and left,
encouragingly.] Yes, Bramble!--Yes, Brake!

THE PHEASANT-HEN
He is magnificent!

CHANTECLER
[To the PHEASANT-HEN.] You see, I must at all times
remember--[Stroking the earth with his wing.] Yes, dear
Grass!--remember the humble prayers whose interpreter I become.
[Talking to invisible things.] The golden ladder?--I understand! that
you may all dance on it together!

THE PHEASANT-HEN
To whom are you promising a ladder?

CHANTECLER
To the Motes--Cock-a-doodle-doo!

THE PHEASANT-HEN
[Watching the sky and landscape.] A shiver of blue runs across the
thatched roofs.--A star went out just then--

CHANTECLER
No, it veiled itself. Even by daylight the stars are there.

THE PHEASANT-HEN
You do not extinguish them?

CHANTECLER
I extinguish nothing! But you shall see how great I am at kindling!

THE PHEASANT-HEN
Oh, I see a dawning of--

CHANTECLER
What do you see?

THE PHEASANT-HEN
The blue is no longer blue!

CHANTECLER
I told you! It is already green!

THE PHEASANT-HEN
The green is turning to orange--

CHANTECLER
You will have been the first this morning to see the transformation!

[The distant plain takes on velvety purplish hues.]

THE PHEASANT-HEN
It all seems to end in leagues of purple heather.

CHANTECLER
[Whose crow is beginning to tire.] Cock-a-doo--

THE PHEASANT-HEN
Oh--yellow among the pine trees!

CHANTECLER
Gold it ought to be,--gold!

THE PHEASANT-HEN
And pearly grey--

CHANTECLER
It shall be white!--I haven't done it yet! Cock-a-doodle-doo--It's very
bad so far, but I won't give up!

THE PHEASANT-HEN
Every hollow in every tree is pink as a wild rose--

CHANTECLER
[With growing enthusiasm.] Since love lends me strength in addition to
faith, I say the Day to-day shall be more beautiful that the Day!--Do
you see? Do you see the eastern sky at my voice dappling itself
with light?

THE PHEASANT-HEN
[Lured along and half persuaded by the madness of the COCK.] Such a
thing might be, after all, since love is involved in the mystery!

CHANTECLER
Resume, horizon, at my command, your fringe of little poplars!

THE PHEASANT-HEN
[Bending over the valley.] There emerges from the shadow, gradually, a
world of your creation--

CHANTECLER
Sacred things you are witnessing--To sacred things I am initiating
you!--Define your outlines, distant hills! Pheasant-hen, do you love me?

THE PHEASANT-HEN
We shall always love to be in the secret of the Makers of Dawn!

CHANTECLER
You help me to sing better. Come closer. Collaborate.

- 25 -

Goto Navigation bar

     Book summary